Read the landscape

Irish name elements

Small words with a long history. Explore the Irish elements recorded in the Logainm glossary and the places connected to them.

These are translations of individual elements, not complete place-name meanings. Grammar, historical forms and local evidence matter.

abhainn

river

137 recorded connections ↗

achadh

field

500 recorded connections ↗

aill

cliff

111 recorded connections ↗

ard

height; high

805 recorded connections ↗

áth

ford

770 recorded connections ↗

bá

bay

8 recorded connections ↗

baile

townland, town, homestead

7,791 recorded connections ↗

bán

white; lea-ground, grassy

594 recorded connections ↗

barr

top

194 recorded connections ↗

beag

small

1,259 recorded connections ↗

béal

opening, approach, mouth

452 recorded connections ↗

bealach

way, pass

234 recorded connections ↗

bearna

gap

115 recorded connections ↗

beith

birch

139 recorded connections ↗

binn

peak, cliff

86 recorded connections ↗

both

hut, cell

49 recorded connections ↗

bóthar

road

177 recorded connections ↗

breac

speckled

223 recorded connections ↗

buaile

cattle-fold, summer-pasture

274 recorded connections ↗

buí

yellow

412 recorded connections ↗

bun

(river-)mouth, bottom(-land)

172 recorded connections ↗

caiseal

stone ring-fort

148 recorded connections ↗

caisleán

castle

523 recorded connections ↗

caoin

pleasant, fair

138 recorded connections ↗

caol

narrow; a narrow; marshy stream

170 recorded connections ↗

carn

cairn, pile of rocks

167 recorded connections ↗

carraig

rock

627 recorded connections ↗

ceann

head, headland

232 recorded connections ↗

ceapach

plot of land, tillage plot

290 recorded connections ↗

ceathrú

quarterland

761 recorded connections ↗

cill

church

2,801 recorded connections ↗

cillín

little church

135 recorded connections ↗

clais

trench, ravine

143 recorded connections ↗

clár

plank bridge; plain

99 recorded connections ↗

cloch

stone, stone building

457 recorded connections ↗

clochán

stepping-stones, causeway; old stone structure

107 recorded connections ↗

clochar

stony place

97 recorded connections ↗

cluain

meadow, pasture

1,565 recorded connections ↗

cnoc

hill

1,814 recorded connections ↗

cnocán

hillock

332 recorded connections ↗

coill

wood

1,374 recorded connections ↗

coillín

little wood

81 recorded connections ↗

coimín

commonage, common land; little hollow, glen

159 recorded connections ↗

coll

hazel

84 recorded connections ↗

com

hollow, coomb

99 recorded connections ↗

cora

weir, stone-fence, ford

222 recorded connections ↗

corr

round hill, pointed hill, hollow; pointed, conspicuous, odd

752 recorded connections ↗

cos

foot; beside

55 recorded connections ↗

creag

rock, crag

128 recorded connections ↗

creagán

rocky place

81 recorded connections ↗

crois

cross; crossroads

223 recorded connections ↗

cuan

bay, harbour, recess

25 recorded connections ↗

cúil

corner, nook

811 recorded connections ↗

cuileann

holly

146 recorded connections ↗

currach

marsh

448 recorded connections ↗

dair

oak

124 recorded connections ↗

dearg

red, red one

96 recorded connections ↗

díseart

hermitage

82 recorded connections ↗

doire

(oak-)wood, grove, thicket

972 recorded connections ↗

domhnach

church

128 recorded connections ↗

droichead

bridge

132 recorded connections ↗

droim

ridge

1,471 recorded connections ↗

dromainn

ridge

126 recorded connections ↗

dubh

black

632 recorded connections ↗

dún

fort

690 recorded connections ↗

éadan

brow

82 recorded connections ↗

eanach

marsh

331 recorded connections ↗

fada

long

162 recorded connections ↗

fearann

land

343 recorded connections ↗

fiodh

wood

75 recorded connections ↗

fionn

white

150 recorded connections ↗

gabha

smith

88 recorded connections ↗

gall

foreigner; standing stone

93 recorded connections ↗

gamhain

calf

44 recorded connections ↗

garbh

rough, rough one

243 recorded connections ↗

garrán

grove

329 recorded connections ↗

garraí

garden, court

336 recorded connections ↗

geal

bright, white

60 recorded connections ↗

gearr

short

59 recorded connections ↗

glas

green, grey

241 recorded connections ↗

glas

stream

86 recorded connections ↗

gleann

glen

760 recorded connections ↗

gléib

glebe

151 recorded connections ↗

goirtín

little field

211 recorded connections ↗

gort

field

896 recorded connections ↗

gráig

hamlet; cattle-steading?

173 recorded connections ↗

gráinseach

grange, monastic farm

212 recorded connections ↗

inis

island; river meadow

565 recorded connections ↗

íochtar

lower, northern part

67 recorded connections ↗

iúr

yew-tree

133 recorded connections ↗

ladhar

fork

65 recorded connections ↗

leac

flat stone or rock, flagstone

186 recorded connections ↗

leaca

hillside

181 recorded connections ↗

leacht

grave-mound, monument

108 recorded connections ↗

leath

half, side

291 recorded connections ↗

léim

leap

57 recorded connections ↗

leitir

hillside

143 recorded connections ↗

liath

grey, grey place, grey horse

298 recorded connections ↗

lios

ring-fort, enclosure

1,021 recorded connections ↗

loch

lake; inlet

404 recorded connections ↗

log

hollow

140 recorded connections ↗

lorgain

long low ridge; strip of land

86 recorded connections ↗

machaire

plain

136 recorded connections ↗

maigh

plain

398 recorded connections ↗

mainistir

monastery

129 recorded connections ↗

maol

bare, flat-topped; derelict; bare, flat-topped hillock

176 recorded connections ↗

mín

smooth

79 recorded connections ↗

mín

mountain pasture

161 recorded connections ↗

móin

bogland

582 recorded connections ↗

mór

great, big

2,043 recorded connections ↗

muc

pig

202 recorded connections ↗

muileann

mill

293 recorded connections ↗

muine

thicket

209 recorded connections ↗

mullach

hilltop

281 recorded connections ↗

nua

new

436 recorded connections ↗

oileán

island

558 recorded connections ↗

páirc

field

558 recorded connections ↗

poll

hole, pool, (tidal-)stream?

253 recorded connections ↗

port

port, bank, fort

138 recorded connections ↗

ráithín

small ring-fort

171 recorded connections ↗

ráth

ring-fort

1,187 recorded connections ↗

riabhach

streaked, grey

287 recorded connections ↗

rinn

point, headland

162 recorded connections ↗

ros

(wooded) height; wood; promontory

466 recorded connections ↗

rua

red; red place

593 recorded connections ↗

sail

willow-(tree)

119 recorded connections ↗

sceach

hawthorn, thorn-bush

243 recorded connections ↗

sean

old

393 recorded connections ↗

seisceann

swamp, bog

58 recorded connections ↗

sián

fairy mound

67 recorded connections ↗

sliabh

mountain, moor

263 recorded connections ↗

srath

holm, river-meadow, valley-bottom

226 recorded connections ↗

tamhnach

arable place, field

197 recorded connections ↗

taobh

(hill-)side

60 recorded connections ↗

teach

house

525 recorded connections ↗

teampall

church

330 recorded connections ↗

tír

land, territory

153 recorded connections ↗

tobar

well

262 recorded connections ↗

tóchar

causeway

71 recorded connections ↗

tóin

bottom(-land)

132 recorded connections ↗

trá

strand, beach

67 recorded connections ↗

tuaim

(grave-)mound, burial-place

115 recorded connections ↗

tuar

animal-enclosure; lea(-field); bleaching-green

123 recorded connections ↗

tuairín

little animal-enclosure; little lea(-field); little bleaching-green

102 recorded connections ↗

tulach

hillock

492 recorded connections ↗

uachtar

upper, southern part

98 recorded connections ↗

uaimh

cave, souterrain

57 recorded connections ↗

uinse

ash-tree

83 recorded connections ↗

allt

steep-sided glen, height, cliff

38 recorded connections ↗

cé

quay

37 recorded connections ↗

cliath

hurdle, wattle

43 recorded connections ↗

comar

confluence; meeting-place

26 recorded connections ↗

crann

tree

38 recorded connections ↗

craobh

tree, branch

130 recorded connections ↗

cruach

stack, peak

74 recorded connections ↗

cuas

hollow; cove, creek

32 recorded connections ↗

dá

two

136 recorded connections ↗

daingean

fortress

51 recorded connections ↗

doirín

little oak-wood

154 recorded connections ↗

eaglais

church

35 recorded connections ↗

eiscir

ridge

42 recorded connections ↗

faiche

green (ainmfhocal/noun)

97 recorded connections ↗

feadán

watercourse, stream

26 recorded connections ↗

fiach

raven

39 recorded connections ↗

gabhar

goat

54 recorded connections ↗

gaoth

wind

4 recorded connections ↗

gaoth

inlet, estuary

2 recorded connections ↗

gob

point, headland

27 recorded connections ↗

gréach

rough pasture-land?

42 recorded connections ↗

imleach

marginal-land, border-land

44 recorded connections ↗

iolar

eagle

21 recorded connections ↗

lao

calf

61 recorded connections ↗

leaba

grave, megalithic tomb, bed

15 recorded connections ↗

leamhán

elm-tree

77 recorded connections ↗

léana

water-meadow

45 recorded connections ↗

learga

hillside

21 recorded connections ↗

lia

stone, pillar-stone

95 recorded connections ↗

lisín

small ring-fort

92 recorded connections ↗

luachair

rushes, rushy place

55 recorded connections ↗

madra

dog

30 recorded connections ↗

meall

knoll

19 recorded connections ↗

móinín

small bogland

79 recorded connections ↗

móta

moat, earthen embankment

57 recorded connections ↗

mullán

hillock; green field

44 recorded connections ↗

sagart

priest

15 recorded connections ↗

scairt

thicket

45 recorded connections ↗

sionnach

fox

69 recorded connections ↗

sráid

street, village

33 recorded connections ↗

tor

tall rock, steep rocky height; bush, clump

26 recorded connections ↗

trian

third

67 recorded connections ↗

uisce

water

102 recorded connections ↗

Ó

2,166 recorded connections ↗

aiteann

furze, gorse

38 recorded connections ↗

feart

(grave-)mound

44 recorded connections ↗

dumha

(grave-)mound, sand-bank

51 recorded connections ↗

Eo

yew

45 recorded connections ↗

tonn

bog, swamp

20 recorded connections ↗

abhaill

apple-tree

68 recorded connections ↗

mac tíre

Wolf

32 recorded connections ↗

creamh

wild garlic

40 recorded connections ↗

fearn

alder

68 recorded connections ↗

trom

elder

24 recorded connections ↗

dris

bramble, briar

46 recorded connections ↗

draighean

blackthorn

81 recorded connections ↗

bile

(large, sacred) tree

51 recorded connections ↗

cartún

name of a measure of land (quarter)

109 recorded connections ↗

poitéal

Poitéal refers to a measure of land and appears to be a borrowing from English 'pottle'. (Note the meaning 'A measure of two quarts' in Cheshire; cf. 'a measure of land equivalent to twelve acres' OED.)

9 recorded connections ↗

turlach

winter lake

6 recorded connections ↗

seisíoch

sixth part (of land)

10 recorded connections ↗

feadóg

plover

16 recorded connections ↗

seisreach

plough-team; plough; ploughland

17 recorded connections ↗

Irish-language placename data by Logainm © Government of Ireland and licensed under CC BY 4.0.