Population centre

Carnagh

Carranach

Carnagh near Keady connects an early estate grant with a Canadian military career, while its forest preserves a different part of the local landscape.

Recorded locationCarnagh54.20313° N · 6.72793° WInteractive map supplied by OpenStreetMap.
Approximate recorded location · Logainm.ie

The name

A reliable full-name meaning has not been established here. The recorded Irish and English forms are given without an unsupported translation.

Recorded forms

  • Carranach · Irish · main form · validated name
  • Carnagh · English · main form

Place & story

The Irwins’ Carnagh estate

William Irwin received an estate at Carnagh in 1680. The Landed Estates Database traces the family's interests across the Armagh–Monaghan border and records William Arthur Irwin of Carnagh House holding 1,516 acres in County Armagh in 1876. Surviving estate papers include rentals, accounts and maps from 1718 to 1890. A separate 1850 map depicts Carnagh House, its demesne and farm. [2]

People & connections

De la Cherois Thomas Irwin

The Royal Canadian Artillery Museum records Colonel De la Cherois Thomas Irwin's birth at Carnagh on 31 March 1843. Commissioned into the Royal Artillery in 1861, he reached Canada during the military preparations surrounding the Trent affair. His battery travelled from Saint John to Montreal by sleigh in February 1862. His later career included service as an assistant inspector of artillery and military stores for the Dominion. [3]

The forest and its recorded boulder

Carnagh Forest is predominantly conifer woodland near Keady. Its lakes add another feature to the wooded landscape, with an official fisheries record describing a four-hectare waterbody and a path around it. The forestry-plan archaeological appendix also identifies a boulder in Crossnenagh as a recorded folklore site within the forest. The entry establishes the boulder's classification, but supplies no particular legend to retell. [4] [5] [6]

Geographic information

Place type
Population centre
County
Armagh
Barony
Tiranny
Civil parish
Keady
Coordinates
54.20313, -6.72793 (approximate)
Logainm ID
136016 ↗

Sources & further reading

  1. Logainm.ie — Carnagh. Place names and geographic record, licensed under CC BY 4.0.
  2. Irwin,Carnagh,estate3976 · University of Galway,Landed Estates Database
  3. Colonel D.T.Irwin CMG,1843–1928 · Royal Canadian Artillery Museum
  4. Carnagh Forest · Northern Ireland Forest Service
  5. Carnagh Forest Lakes · Department of Agriculture,Environment and Rural Affairs
  6. Armagh forestry-plan scoping,AppendixII,table2,p26 · Department of Agriculture,Environment and Rural Affairs

Name record retrieved 2026-10-25 · Source record modified 2021-12-20. How this page was prepared.